. ـ «زبان فارسی و هویت ایرانیان »ـ نام کتابی ست در 149 صفحه
این کتاب که مدت نسبتاً مدیدی در صندوق ِ بی اعتنایی یک ناشر ایرانی
ـ(شاید در انتظار صدور پروانه ازسوی «محافل مشاور» یا پدر خوانده های شبه فرهنگی ِ برهوت تبعید) خاک می خورد . سرانجام با دریافت «پاسخ محترمانهء» ناشر ناگزیر به صورت بسیار محدودی (20 نسخه)ـ در نوامبر
2006
به «حلیهء طبع دستکار نویسنده» آراسته و در اختیار تعدادی از دوستان قرار گرفت .ـ
بنا بر این کتاب
در اینجــــــا (جبههء ملی در اروپا)ـ
...............
یا به صورت
Word
ـ در(نشریه تلاش) قابل دریافت است . ـ
....................................................
درج یادداشت کوتاه آغاز کتاب را که توضیحات مختصری از چند و چون و محتوی کتاب در اختیار خوانندگان قرار می دهد ، در اینجا بی مناسبت نمی یابم :ـ
نخستین مطلبی که در این دفتر می خوانید در سال 1992 نوشته شد و در یکی دو نشریهء چاپ پاریس انتشار یافت .ـ
اما مقالات سه گانهء بعدی در سال جاری نوشته ودر اختیارانتشارات الکترونیکی فارسی زبان قرار داده شده اند.ـ
استقبال ِ بسیاری از نشریات معتبر فرهنگی ـ اجتماعی ـ سیاسی ـ پژوهشی و ایران شناسی ، که این مقالات را در پایگاه های اینترنتی خود درج کردند و نیز رسیدن پیام ها و تلفن های بسیاری ازچهار گوشهء جهان و از سوی صاحب نظران و ایرانیان ِ فرهیخته ، دلسوز و اهل ِ درد، مرا بر آن داشت تا باتوجه به اهمیتِ طرح و پیگیری موضوع ، ( خاصه در روزگار فعلی) به فراهم آوردن این دفتر اقدام کنم و حاصل کوشش ناچیز خود را یک جا در اختیار دوستداران قرار دهم.ـ
در پایان مقالات چهارگانه بخشی از منظومهء بلند «گفتمان الرجال» را که به صورت دوبیتی های پی در پی سروده شده ، اما هنوز فرصت انتشار نیافته است ، بر این مجموعه افزودم . زیرا این دوبیتی ها درحقیقت برای من نقطهء آغازی وانگیزه ای بودند برای نوشتن مطالبی که سرانجام به تدوین ِ گفتاری به نام ِ«دربارهء چند مفهوم » منجر شد و مقالات بعدی با عنوان های «زبان فارسی یا ملت فارس؟» ونیز «زبان فارسی ، باستان گرایی و هویت ایرانیان» هردو در واقع ادامه آن محسوب می شدند و حاصل همان درگیری های فکری و تداوم همان اندیشه هایی بودند که یک سال پیش از طرح آنها ، در قالب ِ دوبیتی ها ی به هم پیوسته، لباس شعر و طنز پوشیده بودند .ـ
به هرحال هر چهار مقاله همراه با آن دوبیتی های طنز آمیز هم اکنون در این دفتر پیش روی شماست.ـ
انتشار حرفه ای این کتاب به دلائل متعدد ، از جمله عدم آشنایی و دسترسی به ناشر ین علاقمند و عدم امکانات شخصی فعلا میسر نیست. از این رو، ناگزیر به نشر محدود آن اکتفا می کنم تا چنانچه دوستدار وعلاقمندی یافت شد و انتشارآن را پذیرفت، اختیار نشر و توزیع وسیع تر و حرفه ای تر را به همت ایشان واگذار کنم.ـ
صالح و طالح متاع خویش نمودند
تا چه قبول افتد و چه در نظر آید
م.س
پاریس ، نوامبر 2006
